If the Chinese zodiac calendar was flexible, 2015 could well be the Year of the Skyscraper, with ten new buildings over 1,100 feet in height set to open before the end of the year. But innovative designs are being carried out closer to the ground as well. Here’s our handy guide to some of the most interesting buildings slated for completion next year.
公园大道432号, Rafael Viñoly设计,美国 纽约
这栋刷新曼哈顿天际线的大楼为89层的豪华公寓楼,目前是纽约市最昂贵的住宅楼(其中有价值九百五十万美元一户的住宅)。大厦外观高耸、细长,尽管它可能终将淹没在未来类似建筑形态的大厦的丛林中,但目前它这种外观仍使其在周围景观中傲然孑立。
432 Park Avenue by Rafael Viñoly, New York, USA
The newest addition to the Manhattan skyline is an 89-story luxury residential tower boasting some of New York’s most expensive condos (including a $95 million penthouse unit). Tall and strikingly thin, it remains visually separate from the surrounding landscape for now, although future plans for buildings with sim