【英】雪莱
今天还在微笑的花朵，
明天便会凋零。
我们所希望留驻的，
诱惑之后便飞逝；
世间快乐究为何物！
恰如闪电嘲笑黑夜，
光亮一片，瞬间消逝。
美德何其脆弱！
友谊何其稀有！
爱情以不足道的幸福
换来高傲的绝望！
它们很快跌落，而我们还得活下去，
再没有它们带来的欢乐，
没有我们称为“我们的”一切。
今天还在微笑的花朵，
明天便会凋零。
我们所希望留驻的，
诱惑之后便飞逝；
世间快乐究为何物！
恰如闪电嘲笑黑夜，
光亮一片，瞬间消逝。
美德何其脆弱！
友谊何其稀有！
爱情以不足道的幸福
换来高傲的绝望！
它们很快跌落，而我们还得活下去，
再没有它们带来的欢乐，
没有我们称为“我们的”一切。
