【德】拉斯克▪许勒
他曾用所有散发着甜香的猩红色花朵
把我引诱,
我一夜也不能再忍受待在狭窄的房间,
我从他的屋前偷来爱情的面包屑
充满对他的渴望吮吸了一生。
如今一个苍白的天使躲在我的体内轻声哭泣,
我感到,是在我的灵魂深处;
他对我怀有恐惧。
在狂暴的天气里我曾见过我的脸!
不知在何处,也许在黑色的闪电里,
我的眼睛仿佛冬夜立在脸上,
我从未见过更为深切的悲伤。
……他曾用所有散发着甜香的猩红色花朵
把我引诱,
如今我的灵魂再一次痛苦地悸动
穿过所有记忆我被引领到远方。
请安静我的狂暴
他曾用所有散发着甜香的猩红色花朵
把我引诱,
我一夜也不能再忍受待在狭窄的房间,
我从他的屋前偷来爱情的面包屑
充满对他的渴望吮吸了一生。
如今一个苍白的天使躲在我的体内轻声哭泣,
我感到,是在我的灵魂深处;
他对我怀有恐惧。
在狂暴的天气里我曾见过我的脸!
不知在何处,也许在黑色的闪电里,
我的眼睛仿佛冬夜立在脸上,
我从未见过更为深切的悲伤。
……他曾用所有散发着甜香的猩红色花朵
把我引诱,
如今我的灵魂再一次痛苦地悸动
穿过所有记忆我被引领到远方。
请安静我的狂暴