岁末【阿根廷】博尔赫斯
/
无论是这种以二代三的
象征细节
还是那种把一个消亡和另一个崛起的时代
聚合在一起的无谓隐喻
抑或一个天文进程的完结
皆无法搅乱和掘毁
今夜的高原
并迫使我们去等待
那无可挽回的十二声钟响
真正的原因
是人们对时间之谜
普遍且模糊的怀疑
是面对奇迹的错愕
尽管偶然无穷无尽
尽管我们是赫拉克利特
河中的水滴
我们身上总留存着某种东西:
某种静止不变的东西
/
无论是这种以二代三的
象征细节
还是那种把一个消亡和另一个崛起的时代
聚合在一起的无谓隐喻
抑或一个天文进程的完结
皆无法搅乱和掘毁
今夜的高原
并迫使我们去等待
那无可挽回的十二声钟响
真正的原因
是人们对时间之谜
普遍且模糊的怀疑
是面对奇迹的错愕
尽管偶然无穷无尽
尽管我们是赫拉克利特
河中的水滴
我们身上总留存着某种东西:
某种静止不变的东西