我赞美我自己，歌唱我自己，
我承担的你也将承担，
因为属于我的每一个原子也同样属于你。
我闲步，还邀请了我的灵魂，
我俯身悠然观察着一片夏日的草叶。
不论我从善从恶，我允许随意发表意见，
顺乎自然，保持原始的活力。
我是肉体的诗人也是灵魂的诗人，
我占有天堂的愉快也占有地狱的苦痛，
我既是男子的诗人也是妇女的诗人，
浪子，你给了我爱情——因此我也给你爱情！
大海是生命的盐水，
又是不待挖掘就随时可用的坟墓，
我赞成肉体与各种欲念，
视，听，感觉都是奇迹，我的每一部分每一附件都是奇迹。
我自相矛盾吗？
我承担的你也将承担，
因为属于我的每一个原子也同样属于你。
我闲步，还邀请了我的灵魂，
我俯身悠然观察着一片夏日的草叶。
不论我从善从恶，我允许随意发表意见，
顺乎自然，保持原始的活力。
我是肉体的诗人也是灵魂的诗人，
我占有天堂的愉快也占有地狱的苦痛，
我既是男子的诗人也是妇女的诗人，
浪子，你给了我爱情——因此我也给你爱情！
大海是生命的盐水，
又是不待挖掘就随时可用的坟墓，
我赞成肉体与各种欲念，
视，听，感觉都是奇迹，我的每一部分每一附件都是奇迹。
我自相矛盾吗？
