智利】维多夫罗   暴雨之下一片暗淡 房...
采集 564评论
查看来源 qing.blog.sina.com.cn
SKY08081314
通过花瓣采集插件采集于2013-05-23 12:16:31
智利】维多夫罗
 
暴雨之下一片暗淡
房子
泊在空泛的海面
 
在那水注之中
一个小巢孤苦零丁
       我躲藏其中
 
也许我是破碎的星辰
或是一只萤火虫
以悠扬的歌声
它似一束光亮开拓着黑暗的荒漠
只因为我胸间怀着一盏长明灯。
 
雪白的云雀为我退避三舍。
 
陈光孚  译
哲思录
SKY08081314
【意大利】夸西莫多    天空好闻的气味 带着绿意， 刚入黄昏的雨。   赤裸的声音，我倾听你—— 在你身上，有皱纹的心怀着甜蜜的 第一批声音与避难的果实； 而你唤醒我，沉默的青春时代， 被另外的生命和每一个动作 被突然让黑暗说话和变形的 复活所惊喜。   以天国的虔诚， 以其光的虔诚， 以悬浮的水的虔诚；   以我们心的虔诚 以脉管裂开 在大地上的虔诚。   沈睿  译
【法国】阿波里奈尔   女子的声音如下雨 甚至好像她们 也在回忆里死去   下的也像是你们 我一生中奇妙的际遇 呵滴滴的水珠   而这些跨越的云 开始嘶鸣了 一大群传声的城   你听是不是在下雨呢 当遗恨和藐视 飘下旧时的乐曲   你听下的是 细丝缕缕 把你上下系住。
倾听我如一个人听雨——不专注，不分心，轻盈的脚步，细薄的微雨，那成为空气的水，那成为时间的空气...
​雨中骑士——每个日子都是风雨天...而马蹄把急遽的空间和时间，纳入马的体香和雨水，奔向沉思的森林。
雨——雨降在我们身上，温柔地把我们冲洗，到拉努拉拉库山洞下的暗淡中。就这样吧，甜蜜的雨下不停。
【尼日利亚】索因卡    我想正在下雨 那些舌头会从焦渴中松弛 合拢嘴的烟囱顶，与良知一起沉重地悬挂于半空   我曾看见它从灰烬中 升起突现的云朵。沉降 他们如入一轮灰环；在旋转的 幽灵内部。   哦，必须下雨 这些头脑中的围墙，把我们捆绑于 奇怪的绝望，讲授 悲哀的纯洁。   雨珠怎样在 我们七情六欲的羽翼上敲击 纠缠不清的透明体，在残酷的洗礼中 将灰暗的愿望凋敝。   雨中的芦苇，在收获的 恩赐中奏响芦笛，依然挺立 在远方，你与我土地的结合 将屈从的岩石剥得裸露无遗。   马高明  译
【德】冈特•艾希   雨 持续不断地叩击 砖瓦和石瓦房顶， 它们专程为我送来消息， 仿佛送来的是一种疾病， 仿佛将走私货塞给一位 不想要货的人——   墙的那一边 窗上的铁皮发出咯咯的声响， 形成一组铿锵的字母， 雨絮絮地倾诉着，我深信 除了我谁都听不懂这种语言——   我惶惑地听到了 绝望的消息， 贫困的消息 和谴责的消息。 它们都冲我而来， 我感到受了委屈， 因为我觉得自己清白无辜。   我大声宣布—— 我决不怕雨，决不怕雨的抱怨。 也不怕向我传达抱怨的人， 等到适当的时候 我会走出去，给他一个回答。
【美】斯奈德    那匹马伫立在田野里—— 一棵大松树和一间厩棚， 然而它伫立在开阔地里 屁股迎着风，被溅湿。   我在四月试图抓住它 骑上裸背奔驰， 她蹶蹄，狂奔而去 后来在山岗上倒下的 桉树的荫影中 啃吃着新发的嫩苗。
【古阿拉伯】盖斯   又是雨天，又是沿着屋檐滴水， 你雨点般叩击；单调而乏味。   在灰尘之中，灵巧的蜥蜴 轻巧地滑过，急急去向某地。   雨幕把所有的树木笼罩起来， 仿佛被砍掉了脑袋。   雨水流淌，烦闷而绵绵不绝， 最后，突然下起凶猛的暴雨。   一阵狂飙从东方席卷过来， 南风也在片刻间膨胀起来。   可是，发泄完怒火，感受着灵魂， 逐渐安静下来，——已经风止雨停。   李玉  译
智利】维多夫罗   暴雨之下一片暗淡 房子 泊在空泛的海面   在那水注之中 一个小巢孤苦零丁        我躲藏其中   也许我是破碎的星辰 或是一只萤火虫 以悠扬的歌声 它似一束光亮开拓着黑暗的荒漠 只因为我胸间怀着一盏长明灯。   雪白的云雀为我退避三舍。   陈光孚  译
​雨，下个不停 ——不知心中在怜悯谁？ 月冷归山不复回…雨啊，下个不停！这该责怪谁？灿烂年华已虚度。
No matter if it rains or snows, every single day, we ride.   无论风雨雪， 每一天，我们都骑行。   骑行，是一种独立的精神。 我们都是骑手，骑着生命的单车。   爱因斯坦有这么一句话—— 生活就像骑脚踏车，只有不断前进，才能保持平衡。   无论风雨雪，生命的每一天， 我们都必须前行在生活的道路上。
​那一天——我忘却了所有，抛却了信仰，舍弃了轮回，只为，那曾在佛前哭泣的玫瑰，早已失去旧日的光泽。
​问佛——我问佛：如何才能如你般睿智？ 佛曰：佛是过来人，人是未来佛。我也曾如你般天真。
“Follow your blissand the universe will open doors for you where there were only walls.” ——JosephCampbell   跟从你的欢乐吧， 宇宙会在四面都是墙的密室中为你打开一扇门。 ——约瑟夫，坎伯
Dreamsare one of those things that keep you going and happy.   梦想，就是一种让你坚持，让有勇气活下去的东西。
时间的鸟——呵，时间的鸟停在你结实累累的枝上，你唱的都是什么歌曲？你又从那里学来这些变幻的调子呢？
音乐是比一切智慧、一切哲学更高的启示， 谁能渗透我音乐的意义， 便能超脱寻常人无以自拔的苦难。 ——贝多芬   音乐之目的有二 —— 一是以纯净之和声愉悦人的感官， 二是令人感动或激发人的热情。 ——罗杰.诺斯
Courageis resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear.   勇气是反抗恐惧，战胜恐惧， 而不是没有恐惧。   在黑暗和恐惧中，也看的到光明和希望， 散发着力的气息，光的芬芳。   黑暗和恐惧是一大块煤，蕴含着力和光， 需要勇气去点燃。
【日】高村光太郎   你曾是那样地等待着柠檬。 在那惨白发光的临终的床上， 你从我手里拿起柠檬， 用你的皓齿咯吱一声咬下去， 顿时黄玉色的香气四溢，一片芳馨。   柠檬的几滴汁水有如天赐的琼浆， 使你一下子意识正常，志爽神清。 你清澈的眼睛悄悄地露出微笑。 你握了我的手，它是那么有劲。   虽然你的喉咙在呼噜呼噜响个不停， 可是在这生命垂危的时刻， 你啊，智惠子，突然回复原来的神情， 把一生的爱倾注在这一瞬当中。   然后一下子， 像过去在山顶上那样深深地呼吸， 于是你的机体就此消停。 在遗像前插着的樱花
同采自
qing.blog.sina.com.cn
该采集也在以下画板
加载更多
推荐给你的采集
采集
tumblr.com
francesVS小葡萄采集到(音乐+电影)/poster

34

francesVS小葡萄 采集到
(音乐+电影)/poster
采集
i1080.cn
Impressive采集到Movie

[2016][韩国][动作][1080P超清]阿修罗 Asura: The City of...

16

Impressive 采集到
Movie
采集
在场传播采集到电影海报

7

在场传播 采集到
电影海报
采集
news.mtime.com
丢HOME采集到电影海报

2012颁奖季全面开战 "供你参考"海报首波出炉 《爱》供你参考海报-...

28

丢HOME 采集到
电影海报
采集
photo.weibo.com
Arusai采集到海报棋牌

_杨如卿_的照片 - 微相册

45

Arusai 采集到
海报棋牌
该采集待公开
采集
K丶丶采集到泪眼问花花不语。

冰棍好吃吧？？

17

K丶丶 采集到
泪眼问花花不语。
采集
野生动物出没注意！！采集到电影海报

28

野生动物出没注意！！ 采集到
电影海报
采集
zhan.renren.com
七沃采集到电影海报

J'ai tué ma mère 我杀了我妈妈

17

七沃 采集到
电影海报
采集
pinterest.com
francesVS小葡萄采集到poster

35

francesVS小葡萄 采集到
poster
采集
img3.douban.com
楠仙笙采集到记忆碎片

74

楠仙笙 采集到
记忆碎片
采集
hot.weibo.com
梨沙子采集到狐说

人生最遗憾的九件事。。。别让这些遗憾，变成你的遗憾～

7

梨沙子 采集到
狐说
该采集待公开
采集
暮云靉靆采集到语

.If we can only encounter each other rather t...

18

暮云靉靆 采集到
语
采集
孔乙己采集到好莱坞

Marion Cotillard

4

孔乙己 采集到
好莱坞
采集
绿叶在笑采集到古装剧之美

oJ0J-fyhskrq5447297

3

绿叶在笑 采集到
古装剧之美
该采集待公开
该采集待公开
采集
v.youku.com
梦游i人のっ采集到音乐、视频、图书啥的

《变形金刚4》“超级碗”TV广告—在线播放—优酷网，视频高清在线观看

2

梦游i人のっ 采集到
音乐、视频、图书啥的
采集
weibo.com
轩辕葬夢采集到音乐视频

《加州旅馆》有几个人知道这另一版本？t.cn/zRSxlg2

22

轩辕葬夢 采集到
音乐视频