【俄】勃洛克
啊，春天没有尽头也没有边疆！
无边无际的还有理想！
生活，我认出了你！我接受你！
欢迎――我用盾牌的叮铛！
接受你，我的失败，
我向你问好，失败！
在哭哭涕涕受魔法蛊惑的领域里，
在笑的秘密中——耻辱不复存在！
我接受失眠的长夜里我内心的争论，
我接受黑呼呼的窗幔后每一个清晨，
好让春天抚慰我发炎的双眼
撼动我、令我心旌摇动！
我接受空旷荒凉的山岗
我接受地上所有城池中的水井！
我接受太阳下每一片明亮的空间
也接受我奴隶般苦役所带来的疲倦……
让我到门口把你迎接，——
啊，春天没有尽头也没有边疆！
无边无际的还有理想！
生活，我认出了你！我接受你！
欢迎――我用盾牌的叮铛！
接受你，我的失败，
我向你问好，失败！
在哭哭涕涕受魔法蛊惑的领域里，
在笑的秘密中——耻辱不复存在！
我接受失眠的长夜里我内心的争论，
我接受黑呼呼的窗幔后每一个清晨，
好让春天抚慰我发炎的双眼
撼动我、令我心旌摇动！
我接受空旷荒凉的山岗
我接受地上所有城池中的水井！
我接受太阳下每一片明亮的空间
也接受我奴隶般苦役所带来的疲倦……
让我到门口把你迎接，——
