【德】拉斯克▪许勒「大提琴曲」我在僵冷的冬夜深深睡去，我感到自己躺在墓穴的夜晚，仿佛我在午夜已经死去仿佛一个星辰的生命已经死去。我的幸福退回到了我的孩子身边所有的痛苦退回到了痛苦之中。只有我的渴望在自我侵袭它像坚韧的生命一样抽搐并且死去。我在僵冷的冬夜深深睡去，感到自己躺在墓穴的夜晚。谢芳译选自《拉斯克—许勒诗选》2012

【德】拉斯克▪许勒

「大提琴曲」
...

采集 1 喜欢评论

查看来源 qing.blog.sina.com.cn

诺诺的猫seven从一了的童话

转采于2016-07-25 11:14:36

【德】拉斯克▪许勒

「大提琴曲」

我在僵冷的冬夜深深睡去，
我感到自己躺在墓穴的夜晚，
仿佛我在午夜已经死去
仿佛一个星辰的生命已经死去。

我的幸福退回到了我的孩子身边
所有的痛苦退回到了痛苦之中。
只有我的渴望在自我侵袭
它像坚韧的生命一样抽搐
并且死去。

我在僵冷的冬夜深深睡去，
感到自己躺在墓穴的夜晚。

谢芳译

选自《拉斯克—许勒诗选》2012

诺诺的猫seven

qing.blog.sina.com.cn